100次浏览 发布时间:2025-01-04 08:48:04
01
中文:教诲之音绕梁不绝,知识之光深植心田。
英文:The echoes of your teachings linger, and the light of knowledge is deeply rooted in our hearts.
02
中文:在我们仰望的星空里,您永远是那颗最亮的星。
英文:In the starry sky we gaze upon, you are forever the brightest star.
03
中文:人生旅途,有您相伴,处处皆是求知的殿堂。
英文:On the journey of life, with your companionship, every place becomes a hall of learning.
04
中文:或许您已忘却,但我仍铭记您传授的点滴智慧。
英文:Perhaps you have forgotten, but I still cherish every bit of wisdom you imparted.
05
中文:人生考卷虽无赠分,幸有您指引正确答案的方向。
英文:Though life's exam papers hold no bonus marks, we are fortunate to have you guiding us towards the correct answers.
06
中文:玉壶藏冰心,朱笔绘师恩。慈父般教诲谆谆,挚友般关怀殷殷。
英文:A jade pot conceals a pure heart, and a vermilion brush paints the grace of teachers. Your teachings are like a father's earnest words, your care like a friend's sincere concern.
07
中文:幼时不解严师意,怨责对比皆成愁;及长始悟苦心孤,师恩深重似海流。
英文:As children, we did not understand the intentions of strict teachers, resenting blame and comparison; only as adults did we comprehend the depth of your solitary efforts, and the vastness of your grace is like an ocean's flow.
08
中文:感谢您璀璨如星辰,照亮我们平凡岁月。一支粉笔绘春秋,两袖清风映桃李,三尺讲台育英才,四季晴雨润心田。
英文:Thank you for shining like a star, illuminating our ordinary years. A chalk stick sketches through the seasons, sleeves empty of corruption reflect the fruit of your labors, a three-foot platform nurtures talent, and four seasons of sunshine and rain nourish our hearts.
09
中文:您以粉笔为笔,绘就了我青春的斑斓画卷,学生时代有您,幸甚至哉!
英文:With a chalk as your pen, you painted a colorful canvas of my youth. To have had you during my student days, what great fortune!
10
中文:粉笔点点,悄然染白您发梢;加减乘除,难计您无私奉献的年华。
英文:Little by little, chalk stains turn your hair to silver; addition, subtraction, multiplication, and division cannot calculate the years of your selfless dedication.